Vaša privatnost nam je iznimno važna. Želimo da se kod nas osjećate sigurno i informirano, zbog čega postupamo u skladu s važećim propisima o zaštiti osobnih podataka, posebno Općom uredbom o zaštiti podataka (EU) 2016/679 (GDPR), koja se primjenjuje od 25. svibnja 2018. godine.
U nastavku vas informiramo o tome koje osobne podatke prikupljamo, u koje svrhe ih obrađujemo, koliko dugo ih čuvamo te koja su vaša prava. Naši informatički sustavi zaštićeni su odgovarajućim tehničkim i organizacijskim mjerama kako bi se spriječio neovlašten pristup, izmjena, gubitak, uništenje ili zlouporaba vaših podataka.
Voditelj obrade osobnih podataka
Za obradu osobnih podataka odgovoran je:
Obiteljski dom Tadić
Tome Koščeca 3
10370 Kozinščak
Tel: +385 (0) 91 202 4344
E-mail: dom-tadic@hotmail.com
Kao korisnik naših usluga ili posjetitelj web stranice imate pravo dobiti informacije o načinu obrade vaših osobnih podataka te podnijeti zahtjev za ostvarivanje svojih prava.
Za osnovne informacije ili ispravke možete nas kontaktirati telefonom ili e-poštom. Za sva pitanja vezana uz zaštitu osobnih podataka slobodno nam se obratite putem navedenih kontakt podataka.
Svrhe i pravna osnova obrade podataka
Vaše osobne podatke obrađujemo isključivo u sljedeće svrhe:
-
odgovaranje na upite putem kontakt obrasca ili e-pošte
-
sklapanje i izvršenje ugovora o smještaju i skrbi
-
ispunjavanje zakonskih obveza (računovodstvene, porezne i druge propisane obveze)
-
zaštita legitimnih interesa doma (npr. sigurnost i poboljšanje kvalitete usluga)
Podatke koristimo samo u jasno definirane, zakonite i očekivane svrhe te ih ne prosljeđujemo trećim stranama osim kada je to nužno radi ispunjenja zakonskih obveza ili tehničkog funkcioniranja web stranice. Obrada se provodi u skladu s GDPR-om i važećim zakonima Republike Hrvatske.
Konteksti obrade podataka
Osobni podaci mogu se obrađivati u sljedećim situacijama:
-
komunikacija putem kontakt obrasca
-
obrada upita i zahtjeva za smještaj
-
pružanje informacija članovima obitelji korisnika
-
obrada prijava za zapošljavanje
-
korištenje kolačića i web analitike
Kolačići i web analitika
Naša web stranica koristi kolačiće kako bi omogućila osnovne tehničke funkcionalnosti i poboljšala korisničko iskustvo.
Kolačiće koristimo za:
-
pravilno funkcioniranje stranice
-
analizu korištenja web stranice radi poboljšanja sadržaja i usluga
Ne koristimo kolačiće za agresivno praćenje korisnika niti za neovlašteno dijeljenje podataka s trećim stranama.
Ako koristimo alate za web analitiku (npr. Google Analytics), oni djeluju kao izvršitelji obrade podataka i obrađuju podatke isključivo prema našim uputama i u skladu s važećim standardima zaštite podataka.
Razdoblje pohrane podataka
Vaše podatke čuvamo onoliko dugo koliko je to potrebno za ispunjenje svrhe obrade ili koliko nalažu zakonski propisi:
-
Ugovorna i računovodstvena dokumentacija: 11 godina (u skladu s propisima o računovodstvu)
-
Upiti putem kontakt obrasca: do 3 godine
-
Informativne ponude: do 6 mjeseci
-
Zahtjevi za zapošljavanje: do 12 mjeseci (uz vašu privolu)
Nakon isteka razdoblja čuvanja podaci se trajno brišu ili anonimiziraju.
Prava ispitanika
U skladu s GDPR-om, imate sljedeća prava:
-
pravo na pristup osobnim podacima
-
pravo na ispravak netočnih podataka
-
pravo na brisanje podataka (pravo na zaborav)
-
pravo na ograničenje obrade
-
pravo na prenosivost podataka
-
pravo na prigovor na obradu
Pravo na pristup
Imate pravo dobiti potvrdu obrađuju li se vaši osobni podaci te, ako se obrađuju, pristup tim podacima i informacijama o svrsi obrade, kategorijama podataka, primateljima te razdoblju pohrane.
Pravo na ispravak
Imate pravo zatražiti ispravak netočnih ili dopunu nepotpunih osobnih podataka bez nepotrebnog odgađanja.
Pravo na brisanje
Možete zatražiti brisanje osobnih podataka ako više nisu potrebni za svrhu u koju su prikupljeni ili ako ne postoji zakonita osnova za njihovu daljnju obradu.
Pravo na ograničenje obrade
Imate pravo zatražiti ograničenje obrade u određenim situacijama, primjerice ako osporavate točnost podataka ili ste podnijeli prigovor na obradu.
Pravo na prenosivost
Ako se obrada temelji na vašoj privoli ili ugovoru i provodi se automatiziranim putem, imate pravo zaprimiti svoje podatke u strukturiranom i strojno čitljivom formatu te ih prenijeti drugom voditelju obrade.
Pravo na prigovor
Ako se obrada temelji na legitimnom interesu, imate pravo u svakom trenutku uložiti prigovor na takvu obradu. U tom slučaju prestat ćemo s obradom osim ako postoje uvjerljivi legitimni razlozi koji nadilaze vaša prava i interese.
Kontakt za ostvarivanje prava
Za sva pitanja ili zahtjeve vezane uz osobne podatke možete nas kontaktirati putem:
Tel: +385 (0) 91 202 4344
E-mail: dom-tadic@hotmail.com
Na vaš zahtjev odgovorit ćemo bez nepotrebnog odgađanja, a najkasnije u roku propisanom zakonom.
Završne odredbe
Ova Izjava o zaštiti osobnih podataka može se povremeno ažurirati radi usklađivanja sa zakonskim propisima ili promjenama u poslovanju. Sve izmjene bit će pravovremeno objavljene na web stranici.
Datum zadnje izmjene: 03.03.2026.